События разворачиваются в тихом уголке Южного Уэльса, где жизнь течёт довольно размеренно, пока один из соседей Джона Чэпела не сводит счёты с жизнью. Сам Джон — человек в возрасте, когда-то он был очень популярен, играя главную роль в детективном телешоу, и теперь его до сих пор узнают на улицах как того самого Цезаря. Смерть соседа кажется ему слишком странной, поэтому он начинает задавать вопросы и лезть не в своё дело, что сводит его с сержантом местной полиции Джейни Мэллоуэн. Джейни, как выясняется, выросла на его сериалах, но сейчас ей приходится работать по-настоящему, и присутствие актера на месте происшествия сначала выглядит как помеха. Однако Джон подмечает такие мелочи в поведении людей и обстановке комнат, которые обычный глаз замыленного службой полицейского может пропустить. Они начинают ездить по окрестностям, общаться с местными жителями, и постепенно их случайное сотрудничество превращается в постоянную практику. Каждое новое дело подкидывает им странные обстоятельства, будь то загадки в маленьких общинах или непонятные происшествия на фоне валлийских холмов. Джон постоянно переносит свой сценический опыт на реальные допросы, иногда это выглядит нелепо, но часто помогает разговорить свидетелей. Джейни же пытается удерживать процесс в рамках закона, хотя её методы тоже меняются под влиянием напарника. Вместе они пытаются разобраться в мотивах окружающих, постоянно сталкиваясь с тем, что за фасадом провинциального спокойствия скрываются старые обиды и запутавшиеся судьбы.
