0 0

Полицейский Сэм Тайлер из Нью-Йорка во время сложного расследования попадает под колеса машины и теряет сознание. Приходит в себя он на заброшенном пустыре, но вокруг все изменилось: на календаре 1973 год. Мужчина не понимает, то ли он в коме, то ли сошел с ума, но его одежда, жетон и окружение стали другими. Он обнаруживает себя на службе в том же 125-м участке, только методы работы коллег из прошлого кажутся ему дикими и грубыми. Сэму приходится подстраиваться под местную специфику, где нет компьютеров и мобильных, а сослуживцы полагаются на кулаки и чутье. Параллельно в его голове возникают странные голоса из будущего, а по телевизору показывают странные помехи. Самое странное, что текущее дело о поиске злоумышленника в ретро-эпохе начинает точь-в-точь повторять детали того дела, которым Сэм занимался в своем времени перед аварией.