0 0

Хан Тхэ-джу руководит следственной группой и привык опираться исключительно на сухие факты, ДНК-тесты и неопровержимые улики. Во время погони за подозреваемым в серии убийств он попадает в аварию, а когда открывает глаза, вокруг внезапно оказывается 1988 год. Вместо современных лабораторий — старая дежурка в пригороде, где коллеги выбивают показания силой, курят прямо в кабинетах и понятия не имеют о криминалистике. Ему приходится как-то вписываться в этот коллектив, где его методы кажутся странными, а начальник участка постоянно лезет в драку. Тхэ-джу то и дело слышит странные голоса врачей и шум приборов, будто он все еще лежит в коме в своем времени, но реальность вокруг слишком осязаемая. В провинции начинают происходить убийства, которые пугающе напоминают то самое дело из будущего, и Тхэ-джу понимает, что зацепки ведут к человеку, за которым он гнался перед аварией. Он пытается работать по старинке, фиксируя детали, которые другие пропускают, и постепенно догадывается, что поимка преступника здесь — это его единственный шанс разобраться, сошел он с ума или действительно переместился в прошлое. Ему нужно найти связь между событиями тридцатилетней давности и своим настоящим, при этом не выдав себя и не потеряв связь с реальностью, которая постоянно ускользает.