0 0

Четыре двенадцатилетние девочки Эрин, Мак, Тиффани и Кейджей выезжают на своих велосипедах в четыре утра после Хэллоуина 1988 года, чтобы развезти утренние газеты. Обычная рабочая смена в пригороде Кливленда превращается в странный хаос, когда небо внезапно окрашивается в розовый цвет, а по улицам начинают бегать люди в странных масках и доспехах. Пытаясь спрятаться от непонятной угрозы, подруги натыкаются на странное устройство, которое они поначалу принимают за радиостанцию, но в итоге оказываются заброшены в 2019 год. Ошарашенные переменами в привычном городке, они сталкиваются с гаджетами из будущего и пытаются понять, куда делись их семьи. Ситуация становится еще сложнее, когда Эрин встречает саму себя, только уже взрослую женщину, живущую в ее старом доме. Девочки выясняют, что попали в эпицентр войны между двумя фракциями путешественников во времени, которые не стесняются применять оружие прямо на жилых улицах. Им приходится скрываться не только от солдат в футуристичной броне, но и разбираться с разочарованием от того, какими стали их жизни спустя тридцать лет. Пока вокруг происходят временные скачки и появляются странные механические существа, подруги ищут способ вернуться в свое утро 1988 года, попутно пытаясь не изменить собственное будущее окончательно.