0 0

Джек Доукинс, которого в округе прозвали Ловким плутом, попадает в переплет из-за непрошенного визита в чужой дом. В итоге его отправляют на принудительные работы в Австралию. Тем временем юный Оливер Твист по настоянию деда отправляется в ту же сторону на корабле, взяв с собой подругу Ханну Шулер. Во время плавания Ханна случайно узнает, что капитан затеял недоброе и собирается повесить на Джека вину за серьезный проступок. Чтобы спасти парня от неминуемой расправы, Оливер и Ханна разрабатывают план побега прямо с борта судна. Но по прибытии в Сидней ситуация становится еще запутаннее, а все их задумки рушатся на глазах, вынуждая героев приспосабливаться к совершенно новым, неприятным обстоятельствам в чужих краях.