События разворачиваются в Берлине конца пятидесятых, где три сестры Шёлляк пытаются как-то обустроить свои жизни, но консервативная мать Катарина всё ещё пытается всеми управлять. У Моники дела идут неплохо, она поёт, занимается музыкой с Фредди и даже ждёт ребёнка, правда, девочку забирает на воспитание её сестра Хельга. Хельга согласилась на это, чтобы сохранить видимость идеальной семьи со своим мужем Вольфгангом, у которого на службе в прокуратуре полно проблем, да и дома отношения натянутые. Моника пытается вернуть дочь, разрываясь между карьерой и материнством, а ещё соглашается на съёмки в кино, где её партнёром становится Йоахим, который сильно изменился и пытается вести себя правильно. Младшая сестра, Ева, застряла в несчастливом браке с профессором, который старше её, и пытается найти хоть какую-то независимость, тайком рисуя картины. Катарина попадает под машину, ломает ногу и временно не может руководить танцевальной школой на Ку'дамм, из-за чего контроль переходит к Хельге, а это только добавляет семейных споров. Каждый день они спотыкаются о старые приличия, пытаются судиться за детей, скрывают долги, ругаются на кухнях и пытаются понять, как жить в этом меняющемся времени, где старые правила уже не работают.
