0 0

Сюжет крутится вокруг работы парижского уголовного розыска, где в одном отделе сталкиваются два абсолютно разных следователя. Виктору уже за сорок, он пережил развод, во всем полагается на личное чутье и старые проверенные методы, которые часто кажутся остальным устаревшими. Его напарник Борис, наоборот, производит впечатление мягкого человека, какого-то внутреннего романтика, хотя ему постоянно приходится переступать через свои идеалы на улицах. Руководит ими Лея — амбициозная женщина, которая пытается удержать баланс между постоянными выездами, разборками с начальством и собственной семейной жизнью, которая трещит по швам. Команда постоянно берется за сложные дела, где нет очевидных улик, и им приходится копаться в изнанке города. История строится не столько на поиске зацепок, сколько на том, как эти трое пытаются не сойти с ума от рутины, внутренних конфликтов и постоянного давления сверху, при этом каждый день сталкиваясь с суровой реальностью своей работы.