0 0

История крутится вокруг опытного римского сыщика Карло Геррини, который привык работать по старинке и не особо жалует перемены. Его привычный мир переворачивается, когда в напарники ему навязывают молодого, амбициозного новичка Малика Соу. Малик только что окончил академию, у него куча новых идей, совершенно другой подход к разгадке сложных дел и, к тому же, личные амбиции бьют через край. Поначалу они буквально искрят при каждой встрече, спорят из-за любой мелочи и никак не могут найти общий язык. Ситуация усложняется тем, что за пределами работы у Карло полно своих скелетов в шкафу, связанных с прошлым, а Малик начинает проявлять интерес к дочери своего нового шефа, которая работает судмедэкспертом в том же отделе. Со временем им приходится разгребать кучу запутанных городских происшествий, параллельно пытаясь не поубивать друг друга на дежурствах. Постепенно взаимное недоверие сменяется неохотным уважением, хотя старые обиды и тайны то и дело всплывают на поверхность.