0 0

История крутится вокруг двух напарниц из отдела полиции Манчестера, которые каждый день разгребают сложные и запутанные происшествия. Рейчел Бейли — импульсивная, эмоциональная, вечно влипает в личные неприятности, пытается разобраться с бывшими и как-то удержать контроль над своей жизнью. Джанет Скотт, наоборот, выглядит более собранной, у неё семья, дети, но за этим фасадом тоже скрываются свои внутренние кризисы и старые семейные тайны, которые постепенно вылезают наружу. Они постоянно сидят в кабинетах, допрашивают свидетелей, выезжают на осмотры и пытаются понять логику нарушителей закона. Работа сильно бьёт по их повседневности: личные планы постоянно рушатся из-за ночных дежурств и срочных вызовов. Женщины пытаются поддерживать друг друга, спорят из-за рабочих моментов, совершают ошибки, но всё равно продолжают разматывать сложные дела шаг за шагом, сталкиваясь с изнанкой спокойного города.