0 0

Молодая Кармен живет в Картахене XVII века, где ее приговорили к сожжению на костре. В самый последний момент местный колдун предлагает ей сделку: она перенесется в будущее, чтобы выполнить одно поручение, а взамен получит шанс спасти своего любимого Кристобаля, который остался в прошлом. Девушка оказывается в 2019 году на том же самом побережье, но теперь вокруг шумные пляжи, небоскребы и люди, которые постоянно смотрят в светящиеся экраны своих телефонов. Кармен совершенно не понимает, как работают электричество и социальные сети, но ей приходится быстро вникать в происходящее, потому что она живет в студенческом общежитии и пытается не выдать свои магические способности. Она знакомится с группой ребят из университета, которые принимают ее за странную, но искреннюю приезжую. Кармен постоянно ищет способы связаться с колдуном через века, параллельно сталкиваясь с темными силами, которые преследовали ее еще в семнадцатом столетии. Ей нужно найти способ вернуться назад, сохранив свою тайну, пока новые друзья пытаются научить ее пользоваться мессенджерами и ходить на вечеринки. Жизнь ведьмы в современном мире полна нелепых ситуаций: она пытается варить зелья из того, что находит в обычном магазине, и пугается проезжающих мимо машин, при этом не оставляя надежды снова увидеть Кристобаля.