0 0

Судья Сара решает оставить шумную жизнь и перебирается в Календу, рассчитывая на спокойный быт и воссоединение с мужем, который уже обосновался в этом сонном местечке. Однако всё идёт наперекосяк в первую же ночь: супруг исчезает при крайне странных обстоятельствах, а полиция находит лишь его вещи в лесу. Городок оказывается очень закрытым, здесь каждый второй верит в старые предания о людях, меняющих облик в полнолуние. Местные относятся к приезжим настороженно, постоянно кивая на лес и древние ритуалы. Дочь Сары, Лэйре, вместо того чтобы скучать в глуши, знакомится с молчаливым парнем Джоэлем, который ведёт себя довольно отстранённо и появляется словно из ниоткуда. Пока Сара пытается вести официальное расследование и сталкивается с тем, что улики будто намеренно скрывают, Лэйре всё больше времени проводит в компании своего странного знакомого. В Календе постоянно происходят какие-то мелкие, но пугающие события: то непонятные звуки по ночам, то странные следы у порогов домов. Саре приходится вникать в местный фольклор, который внезапно начинает казаться реальностью, а её дочери — проверять на прочность доверие к человеку, чьё прошлое покрыто мраком. Жители хранят свои секреты десятилетиями, и кажется, что каждый куст в округе скрывает что-то, о чём не принято говорить вслух.