События разворачиваются в эпоху Тан, когда реальная власть в столице оказалась в руках евнуха Цю Цзыляна. После неудачного заговора и жестокой расправы над семьей министра выживают две маленькие сестры, которых жизнь разносит в разные стороны. Спустя годы на трон садится молодой император Ци Янь. Он кажется марионеткой в руках своего «крестного отца» Цю Цзыляна, но на деле тайно создает Бюро Пурпурных одежд, чтобы вернуть контроль над страной. Одна из сестер, принявшая имя Чэн Жоюнь, становится его верным телохранителем и мастером меча. В это время ее старшая сестра, теперь известная как Цю Яньчжи, оказывается по другую сторону баррикад — она стала приемной дочерью того самого евнуха и ведет свою сложную игру, используя интриги и влияние. Девушки не узнают друг друга и долгое время действуют как противники. Жоюнь повсюду следует за императором, защищая его от покушений, пока во дворце идет бесконечная дележка власти. Постепенно их судьбы переплетаются в череде политических ловушек, где каждый шаг может привести к казни. Император пытается балансировать между приказами тирана и собственными планами, а сестры, сами того не зная, движутся к одной цели — мести за уничтоженную семью и падению всесильного клана евнухов, захватившего Чанъань.
