0 0

Мана и Тай — обычные подростки из Новой Зеландии, которые буквально живут регби и мечтают когда-нибудь попасть в национальную сборную. Их будни завязаны на бесконечных тренировках, школьных матчах и жесткой конкуренции за место под солнцем. Семья у них специфическая: отчим Винс работает тренером и постоянно гоняет парней на поле, требуя дисциплины, а мама Рене служит в полиции и старается удерживать их от неприятностей вне стадиона. Конфликты вспыхивают на ровном месте, когда спортивные амбиции сталкиваются с реальностью. То кто-то получает травму, то начинаются терки внутри команды, то вылезают старые семейные обиды. Мана кажется более сосредоточенным, а Тай иногда дает слабину, и это создает постоянное напряжение в доме. Рене приходится разрываться между работой в участке и попытками понять, не слишком ли высокую цену её сыновья платят за мечту о черной майке. Постепенно становится ясно, что выйти в большой спорт — это не только быстро бегать, но и справляться с давлением ожиданий, которое давит на них со всех сторон, пока они пытаются просто повзрослеть.