Николь живет подготовкой к столетнему юбилею школы и очень хочет пойти на бал с популярным баскетболистом Брэдом, но тот внезапно находит себе другую компанию. Примерно в это же время ее соседа Чейза, который вечно ходит в грязной одежде и плевать хотел на школьные приличия, бросает его подружка-неформалка. Ребята живут в домах напротив, но почти не общаются из-за разного статуса, пока обстоятельства не заставляют их договориться о странной сделке. Чтобы заставить своих бывших ревновать и кусать локти, они решают притвориться влюбленной парой. Николь берется за внешний вид Чейза: заставляет его состричь лохмы, надеть нормальный костюм и вести себя прилично на официальных мероприятиях, хотя парня от всей этой суеты откровенно воротит.
Пока идет подготовка к празднику, они постоянно проводят время вместе, обсуждая свои проблемы и бывших. Чейз постепенно втягивается в школьную жизнь, помогает с декорациями и начинает видеть в Николь не просто помешанную на бале отличницу, а обычного человека. Николь тоже замечает, что под маской бунтаря скрывается вполне нормальный парень, с которым ей намного интереснее, чем с тем самым спортсменом. Планы по возвращению бывших пассий начинают казаться какими-то мелкими и ненужными, особенно когда до бала остаются считанные дни. На самой вечеринке ситуация окончательно запутывается, потому что притворство становится слишком похожим на правду, и старые обиды на тех, кто их бросил, отходят на второй план перед реальными чувствами друг к другу.
