0 0

Полицейский Асгейр забирает дочку и перебирается в тихий городок среди норвежских фьордов, рассчитывая на спокойную работу в местном участке после каких-то прошлых проблем. Но тишины не получается. Почти сразу он натыкается на подозрительные конфликты и знакомится с местной девушкой Рагной. Оказывается, она ведет двойную жизнь и глубоко внедрилась в местную ячейку радикалов, которые варят свою кашу в сети и готовят что-то масштабное. Рагна ведет популярный блог, публикует там жесткие вещи, чтобы сойти за свою, и это сильно бьет по ее собственной психике. Асгейр невольно втягивается в это дело, когда понимает, что провинциальные экстремисты как-то связаны с крупной европейской сетью. События быстро выходят за рамки маленького городка, цепочка тянется в Германию, и героям приходится действовать сообща, чтобы разобраться в чужих шифрах, предотвратить крупную катастрофу в Берлине и при этом не выдать себя перед фанатиками.