0 0

История крутится вокруг будней патрульных полицейских в Брайтоне, куда как раз приходит работать совсем зеленый новичок Джейк. Его ставят в пару к опытному констеблю Райану, у которого свои жесткие методы и тяжелый характер. Нам показывают изнутри, как устроена эта служба: копы постоянно мотаются на вызовы, разнимают пьяные драки на улицах, разбираются с бытовыми конфликтами в бедных квартирах и сталкиваются с агрессивными местными жителями. Параллельно у каждого куча личных проблем. Джейк пытается доказать коллегам, что попал в отдел не по блату, хотя его отец — большой начальник в этом же управлении. Старшие офицеры тоже разгребают семейные неурядицы, спорят из-за продвижения по службе и пытаются не сойти с ума от постоянного стресса. Работа копов показана без прикрас, со всеми глупыми ситуациями, бумажной волокитой, предвзятым отношением начальства и косыми взглядами со стороны прохожих.