0 0

Брат и сестра, Колетт и Эрнест, в 1939 году уезжают из Парижа на обычные летние каникулы. Их привозят в деревню в Нормандии, к дедушке с бабушкой, где вокруг только поля, коровы и тишина. Но пока дети обживаются на новом месте, начинается война, и отец уходит на фронт, а мама из-за болезни застревает в санатории. В итоге поездка на пару недель растягивается на долгие годы. Дети ходят в местную школу, общаются с деревенскими ребятами, делят на всех скромные припасы и пытаются понять, почему взрослые вокруг так напряжены. Скоро в их тихий уголок приходят немецкие солдаты, занимают дома, вводят комендантский час. Жизнь сильно меняется: приходится прятать радиоприемник, помогать старшим разносить тайные записки и как-то справляться с постоянным страхом за близких. Эрнест и Колетт взрослеют прямо посреди этих событий, учатся дружить, принимать сложные решения и просто ждать, когда всё это наконец закончится и они смогут вернуться домой.