0 0

Пожилая финская следовательница Хилькка Мянтюмяки оставляет свою привычную жизнь в Оулу и летит в Испанию, в курортный городок Фуэнхирола. Там, на солнечном побережье Малаги, образовалась целая колония ее соотечественников, которые уехали от северных холодов в своеобразный южный рай. Но идиллия рушится, когда бесследно исчезает целая финская семья, а местное сообщество сотрясают два жестоких происшествия. Испанские полицейские не справляются с языковым барьером и спецификой закрытой общины, поэтому Хилькке приходится вникать в детали на месте. Она начинает раскапывать связи между старожилами и понимает, что благополучные с виду эмигранты скрывают кучу мрачных секретов. Ситуация осложняется, когда география поисков расширяется, а за первым делом тянется цепочка новых инцидентов. Хилькка пытается разговорить напуганных свидетелей, параллельно борясь с собственными личными проблемами, которые настигают ее даже за тысячи километров от дома.