0 0

Ларс-Мартин Юхансон оказывается в больничной палате после перенесенного инсульта. Бывший высокопоставленный сотрудник полиции вынужден привыкать к новой реальности: правая рука почти не слушается, а привычный ритм жизни сменился больничным режимом. От скуки он начинает изучать бумаги по давней истории, произошедшей тридцать лет назад, когда не удалось выяснить, что случилось с пропавшим ребенком. Поначалу это выглядит как способ занять уставший мозг, но постепенно детали старых отчетов начинают складываться в картину, которую раньше никто не замечал. Юхансон копается в записях, общается с коллегами из прошлого и пытается понять, кто и почему мог допустить ошибки в те годы. Проблема в том, что закон здесь уже не помощник — сроки вышли, и формально дело закрыто навсегда. Бывшему детективу приходится решать для себя, стоит ли тратить остаток сил на поиск справедливости, которая уже не подкреплена юридическими документами, и как вообще поступить с тем, что он постепенно узнает о человеке, скрывающемся за старыми протоколами.