0 0

Варшава, тридцать седьмой год. Город застыл в тревожном ожидании перемен, пока тень приближающихся событий ложится на старые улицы. В это время всем заправляет группа под предводительством Кума Каплицы, чье влияние ощущается почти в каждом квартале. Боксер Якуб Шапиро часто появляется рядом с ним, привлекая внимание окружающих своей решительностью на ринге и непростой репутацией в личных делах. Якуб ведет двойную игру, стараясь сохранять верность своему наставнику, но внутри постепенно зреет желание взять контроль над ситуацией в свои руки. Он видит себя на месте того, кто задает правила игры, и медленно подстраивается под обстоятельства, чтобы однажды занять лидирующие позиции. Сложные связи между людьми, которые когда-то казались нерушимыми, начинают давать трещины под давлением меняющегося времени. Каждый шаг персонажей становится все более расчетливым, а негласное соперничество внутри группы превращается в основную линию их повседневной жизни, где никто до конца не знает, чья сторона окажется сильнее к финалу этой истории.