Сначала всё закручивается в штате Гояс, где живут две сестры, Шика и Сельма. У них крепкие семьи, мужья, дети, и всё кажется слишком тесным и переплетенным. Главная завязка строится вокруг Элены и её двоюродного брата Лаэрти. Он парень способный, играет на флейте, и между ними с детства тянется какая-то особенная нить. Родственники долгое время просто подшучивали над их близостью, думали, что это обычная детская привязанность, пока не стало ясно, что там всё намного серьезнее. Лаэрти со временем становится одержим Эленой, его чувства превращаются в нечто давящее и ревнивое. В день их свадьбы происходит инцидент, который буквально раскалывает семью на части и разводит героев в разные стороны на долгие двадцать лет. Позже действие переносится в Рио-де-Жанейро. Элена уже взрослая женщина, у неё своя жизнь, муж и дочь Луиза, которая внешне просто копия матери в молодости. И вот тут случается самое странное: Лаэрти возвращается и встречает Луизу. Он видит в ней ту самую юную Элену, и это притяжение начинает пугать окружающих. Старые обиды в семье всплывают с новой силой, сестрам Шике и Сельме приходится разгребать последствия ошибок прошлого, а Элене — смотреть, как её дочь повторяет её же опасный путь. Сложно понять, кто в этой истории прав, а кто виноват, потому что каждый тянет одеяло на себя, пытаясь удержать ускользающее счастье.