Семья Хэков обосновалась в небольшом городке штата Индиана, где жизнь течет размеренно, если не считать вечного хаоса внутри их собственного дома. Фрэнки пытается совмещать работу в захудалом автосалоне с бесконечной глажкой и попытками накормить домочадцев хотя бы фастфудом, пока ее муж Майк сохраняет невозмутимость, управляя карьером. Их старший сын Аксель вечно расхаживает по дому в одних трусах, игнорирует учебу и проявляет подростковый пофигизм, чем постоянно выводит родителей из себя. Средняя дочь Сью — настоящий комок оптимизма, она записывается во все школьные кружки подряд, от хора до кросса, но ее упорно никто не замечает, даже когда она стоит прямо перед носом. Младший Брик вечно пропадает в книгах, разговаривает сам с собой шепотом и забывает о реальности, из-за чего учителям и родителям приходится постоянно вытягивать его из собственного мира. В доме вечно что-то ломается, из крана течет, в холодильнике пусто, а счета копятся на столе, превращая каждый день в попытку просто дожить до вечера без крупных потерь. Сюжет строится на бытовых мелочах: покупке новой сушилки, попытках выбить скидку в магазине или неловких школьных собраниях. Хэки постоянно попадают в нелепые ситуации, пытаются сэкономить на всем подряд и часто спорят из-за ерунды, но при этом остаются вместе, несмотря на отсутствие денег и вечный беспорядок в гостиной. Это история про обычных людей, которые радуются мелочам вроде найденного под диваном пульта или удачного похода за продуктами, пока их жизнь крутится вокруг простых забот среднего класса в провинции.
