0 0

Сюжет закручивается вокруг Юн Се-ри, успешной предпринимательницы из Южной Кореи, которая во время испытания новой экипировки для парапланеризма попадает в мощный торнадо. Стихия буквально перебрасывает её через демилитаризованную зону, и она приземляется на дерево в лесу на территории Северной Кореи. Первым её находит капитан местной армии Ри Чжон Хёк. Вместо того чтобы выдать нарушительницу властям, он позволяет ей спрятаться в своём доме в военном городке. Жизнь Се-ри меняется кардинально: ей приходится привыкать к отсутствию горячей воды, готовить еду на примитивной печи и прятаться от соседок, пока Чжон Хёк и его подчинённые пытаются придумать план, как незаметно переправить её обратно через границу. Ситуация осложняется тем, что в Пхеньяне плетутся интриги, а за капитаном следит отдел безопасности. Се-ри выдаёт себя за невесту офицера, общается с местными женщинами на рынке и постепенно узнаёт быт страны изнутри. Постепенно между ними возникают чувства, хотя оба понимают, что их миры разделены колючей проволокой. Пока военные прочёсывают местность, героям приходится рисковать собой, ввязываться в опасные поездки на поезде до столицы и искать фальшивые документы. Каждый шаг к южной границе становится всё сложнее из-за вмешательства влиятельных людей, которые не хотят, чтобы девушка вернулась домой к своим делам и наследству.