0 0

События разворачиваются в тихом немецком пригороде, где жизнь семьи Клатт переворачивается после исчезновения их дочери Ванды. Спустя несколько месяцев безрезультатных поисков Карлотта и Дедо понимают, что официальные методы не работают, и решают действовать самостоятельно. Они подключают к делу своего сына Оле, который отлично разбирается в гаджетах, и превращают свой дом в настоящий штаб наблюдения. Семья закупает кучу скрытых камер и микрофонов, а чтобы незаметно расставить жучки в чужих гостиных, они переодеваются в форму сотрудников электросети. Сначала кажется, что это безумная затея, но постепенно перед ними открывается изнанка благополучного района. Заходя в дома соседей под предлогом проверки счетчиков или ремонта, Клатты узнают вещи, о которых лучше бы и не догадываться. Обычные с виду люди оказываются втянуты в странные истории, скрывают двойную жизнь и мелкие странности, которые никак не вяжутся с их повседневным образом. Пока родители пытаются найти хоть какую-то зацепку, ведущую к Ванде, они невольно становятся свидетелями чужих тайн, и с каждым новым домом ситуация становится всё более запутанной и непредсказуемой.