0 0

Жан-Люк Пикар давно отошел от дел и теперь проводит дни в своем поместье во Франции, ухаживая за виноградниками и пытаясь заглушить старые раны. Его мирная жизнь в уединении заканчивается, когда к нему обращается за помощью странная девушка, за которой кто-то охотится. Пикар понимает, что она как-то связана с его прошлым и давними событиями на Марсе, которые когда-то разрушили его карьеру в Звездном флоте. Он чувствует вину за то, что произошло много лет назад, и решает, что не может снова остаться в стороне. Ему приходится буквально собирать команду с нуля, нанимая сомнительного пилота с потрепанным кораблем, потому что официальные власти не хотят иметь с ним дел. Они отправляются в космос, чтобы разгадать тайну этой девушки, сталкиваясь по пути с остатками старых врагов, заброшенными базами и сложными политическими интригами вокруг искусственного интеллекта. Пикар уже не тот молодой капитан, он быстро устает, ошибается, но продолжает идти вперед, пытаясь исправить то, что когда-то пошло не так. События закручиваются вокруг забытых технологий и секретов, которые многие предпочли бы оставить в прошлом ради сохранения хрупкого порядка в галактике.