Рюдзо Огами годами работает за кулисами японской политики, разруливая ситуации, о которых обычные люди даже не догадываются. Его называют Совой, потому что он видит всё в темноте коридоров власти и знает, как тихо устранить последствия громких скандалов или прикрыть ошибки влиятельных лиц. Он привык, что одно его слово меняет ход крупных сделок и спасает карьеры министров, но дома этот авторитет почему-то перестает работать. Пока он занят тушением очередного пожара в верхах, его собственные дети живут своей жизнью, и в этой жизни для него почти нет места. Сын пытается идти своим путем, не желая иметь ничего общего с методами отца, а в отношениях с остальными членами семьи накопилось столько недосказанности, что простыми связями и деньгами это уже не исправишь. Огами продолжает вести свои игры, встречается с важными людьми в закрытых клубах и координирует действия корпораций, но всё чаще сталкивается с тем, что дома его воспринимают как чужого человека. Оказывается, что можно контролировать целую страну и при этом совершенно не понимать, что происходит в соседней комнате. Ему приходится буквально разрываться между необходимостью в очередной раз спасать репутацию какого-нибудь чиновника и попытками хотя бы просто поговорить с родными, которые давно перестали ждать его участия. Весь этот привычный мир политических интриг начинает казаться не таким уж важным, когда понимаешь, что в собственной гостиной ты имеешь гораздо меньше веса, чем в кабинете премьер-министра.
