0 0

Багдад образца 2003 года выглядит как сплошной хаос: американские военные на каждом углу, бетонные блоки и постоянное ощущение, что всё старое рухнуло, а новое — это просто насилие. Бывший полицейский Мухсин аль-Хафаджи пытается во всём этом выжить, не вставая ни на чью сторону. У него на руках больная дочь, которой нужны лекарства, а вторая дочь, Савсан, внезапно исчезает, и это запускает всю цепочку событий. Выясняется, что девушка работала переводчицей в «Зелёной зоне», где всё слишком запутано. Хафаджи приходится идти на сделку с британским следователем, чтобы получить доступ к информации и ресурсам, хотя он явно не в восторге от сотрудничества с оккупационными властями. Он ходит по пыльным улицам, ищет зацепки среди брошенных офисов и подозрительных коллег, пытаясь понять, куда делась Савсан. Вокруг стреляют, происходят какие-то политические игры, в которых он лишь пешка, но его это мало волнует. Ему важнее найти лекарства для одной дочери и саму вторую дочь, пока город окончательно не превратился в мясорубку. Сюжет постоянно петляет между американскими военными базами, иракскими трущобами и попытками сохранить хоть какое-то достоинство в ситуации, когда старые законы уже не работают, а новые пишутся на ходу и под диктовку людей в форме.