0 0

Эверетт Бэкстром возвращается к работе в полиции Портленда после долгой ссылки в дорожной инспекции, куда его отправили за несносный характер и сомнительные методы. Теперь он возглавляет отдел особых преступлений, хотя сам едва держится на ногах из-за лишнего веса, нездоровых привычек и наплевательского отношения к врачебным советам. В его распоряжении оказывается пестрая команда: от молодого и наивного напарника до спеца по киберпреступлениям и эксперта-криминалиста, которым приходится терпеть его постоянные колкости и привычку озвучивать самые неприятные мысли вслух. Расследование каждого дела у него строится на странном приеме — он пытается буквально влезть в шкуру преступника, примеряя на себя его мотивы и пороки, что часто выглядит дико, но дает результат. Параллельно с поиском убийц он постоянно грызется с начальством, пытается ужиться со своим молодым квартирантом, который приторговывает антиквариатом, и как-то справляется с личными демонами и плохим самочувствием. Это история о том, как человек, который искренне не любит окружающих и себя самого, умудряется видеть детали, ускользающие от правильных и дисциплинированных копов.