События начинаются с того, что старое дело о двойном убийстве, которое пылилось в архивах шестнадцать лет, внезапно снова вытаскивают на свет. Полиция в своё время зашла в тупик, зацепок не осталось, и преступник всё это время спокойно жил где-то рядом. Основное действие крутится вокруг опытного детектива, который никак не может отпустить эту историю, и человека, который профессионально копается в семейных древах и генеалогии. Они начинают работать вместе, пытаясь применить современные методы анализа ДНК к уликам из прошлого. Весь процесс показан довольно методично: герои перебирают бесконечные списки дальних родственников, ищут совпадения в базах данных и пытаются сузить круг подозреваемых, пока не истекли сроки давности. Это выглядит как кропотливая бумажная и лабораторная работа, где из случайной фамилии или старого теста крови постепенно вырисовывается личность того, кто совершил то преступление. Напряжение нарастает не из-за погонь, а из-за осознания, что время работает против них, и убийца может просто исчезнуть юридически, если они не успеют сопоставить все ветви его родословной прямо сейчас. В кадре постоянно мелькают архивные папки, экраны компьютеров с графиками и неспешные поездки по шведской провинции, где за обычными фасадами домов скрываются тайны многолетней давности.
