0 0

Кейт Джеймсон только начинает карьеру в убойном отделе Ванкувера, стараясь соответствовать репутации своего отца, который был известным полицейским. Всё летит к чертям в первый же рабочий день, когда из-за её нелепой ошибки, связанной с оставленным без присмотра табельным оружием, погибает опытный напарник. Вместо того чтобы уйти со службы, она остается в участке под грузом вины и косых взглядов коллег. Ей приходится работать в паре с Ноланом Эдмонсом, который явно не в восторге от такой напарницы. Каждое новое преступление — будь то странные смерти в музыкальной среде или запутанные серийные нападения — Кейт воспринимает как личную попытку хоть немного оправдаться за ту роковую оплошность. Она постоянно ввязывается в опасные ситуации, пытается разобраться в сложных уликах и одновременно наладить отношения с матерью, которая строит политическую карьеру. В отделе царит тяжелая атмосфера, доверия нет, а Кейт буквально изводит себя, стараясь доказать, что она чего-то стоит. Работа в полиции здесь показана без прикрас: это рутина, тяжелые выезды, бесконечные допросы и попытки не сойти с ума от осознания, что одно неверное движение может стоить жизни кому-то еще.