0 0

История начинается в 1910 году в заснеженном английском поместье, когда маленькая Урсула Тодд рождается и почти сразу затихает, потому что врач не успел пробраться сквозь сугробы. Но время будто откатывается назад, давая ей еще одну попытку: на этот раз доктор оказывается рядом, и девочка выживает. Дальше её жизнь превращается в странную череду повторов. Она может утонуть в море на отдыхе, сорваться с крыши, пытаясь достать куклу, или погибнуть от испанки, но каждый раз всё обнуляется и начинается с того самого первого крика в спальне матери. Урсула растет с тяжелым чувством дежавю, которое взрослые принимают за детские фантазии или нервное расстройство. Постепенно она интуитивно учится избегать опасных лестниц или подозрительных незнакомцев, меняя не только свою судьбу, но и жизнь близких. События затягивают её в водоворот двух мировых войн, где она то оказывается в горящем Лондоне во время бомбежки, то в нацистской Германии, пытаясь предотвратить катастрофу. Каждый раз, когда реальность обрывается, она возвращается в исходную точку, пытаясь нащупать тот единственный путь, который не закончится темнотой.