0 0

История закручивается вокруг жуткой находки прямо в центре Барселоны: на фасаде дома Ла Педрера находят обгоревшее тело, которое кто-то выставил напоказ. За это дело берется сержант Мило Маларт, которого только что вернули из вынужденного отпуска. Видно, что у него со старым начальством натянутые отношения, да и сам он мужик резкий, не любит, когда лезут под руку. В напарницы ему дают инспектора Ребеку Гарридо, и им приходится буквально продираться через кучу бумажек и запретов от вышестоящих. Пока они пытаются понять, кто и зачем решил так поглумиться над трупом, город накрывает жара, а следствие постоянно буксует. Маларт копается в деталях, которые другие пропускают, хотя его методы постоянно вызывают вопросы у коллег. Постепенно выясняется, что это не просто разовое убийство, а какая-то сложная игра, где на каждом шагу мешают чиновники и старые обиды. Ребека пытается сглаживать углы, но напряжение между ними и подозреваемыми только растет, а городские улицы подкидывают всё больше странных зацепок, которые никак не складываются в одну простую картинку.