0 0

Антуан Верле переходит в управление по борьбе с кражами произведений искусства после того, как окончательно портит отношения с начальством в убойном отделе. Проблема в том, что новый детектив совершенно не разбирается в живописи и считает старые холсты просто кусками ткани, поэтому ему в напарники навязывают Флоранс Шассань из школы Лувра. Флоранс живет в мире образов, иногда буквально разговаривает с давно умершими художниками и видит детали, которые обычный коп просто проигнорирует. Вместе они носятся по Парижу, пытаясь разобраться в подделках, кражах из частных коллекций и странных убийствах, где улики зашифрованы в работах Леонардо да Винчи или Жерико. Антуан постоянно злится из-за её странностей и отсутствия дисциплины, но быстро понимает, что без её знаний он не найдет даже украденную статуэтку. Они постоянно спорят, мечутся между музейными хранилищами и грязными подворотнями, выискивая связь между классическими шедеврами и современным криминалом. Постепенно их работа превращается в странный квест, где за каждым вскрытым делом стоит какая-то личная драма прошлого или хитроумная мистификация, а сами герои пытаются привыкнуть к методам друг друга.