0 0

В тихом городке Совьи Горы в Совьих горах появляется новый комиссар Михал Трела, который сразу сталкивается с глухой неприязнью местных. Почти сразу происходит громкое убийство молодой девушки, которое в деталях повторяет другое преступление, случившееся здесь десять лет назад. Тогда дело так и не раскрыли, а сейчас всё выглядит так, будто кто-то специально копирует почерк того убийцы. Трела пытается разобраться в уликах, но на каждом шагу натыкается на странное молчание жителей: мэр занят своими мутными делами с землей, в лесах бродят подозрительные личности, а местный священник явно знает больше, чем говорит на проповедях. К тому же пропадает подруга одной из сотрудниц полиции, и это окончательно запутывает ситуацию. Вместо того чтобы помогать следствию, люди в городе будто охраняют свои старые секреты, связанные с прошлым этих мест и какими-то заброшенными штольнями. Атмосфера давит, Трела постоянно чувствует, что за ним следят, а цепочка загадочных символов и знаков ведет его к пониманию, что в этом поселении виноват почти каждый, и новое преступление — лишь повод вскрыть старые раны.