Двое сценаристов, Дени и Патрик, оказываются в странной ситуации: их криминальный сериал разнесли критики, но продюсеры требуют продолжения из-за неожиданно высоких рейтингов. Проблема в том, что авторы совершенно не смыслят в настоящем криминале, и их сценарии выглядят картонно. Чтобы добавить реализма во второй сезон, они решают проверить теорию на практике и начинают ввязываться в сомнительные авантюры, пытаясь спровоцировать опасные ситуации. Сначала это кажется нелепым экспериментом — они следят за случайными людьми, ввязываются в мелкие разборки и пытаются понять, как ведут себя настоящие преступники. Однако грань между их выдуманным миром и реальностью стирается быстрее, чем они успевают дописать первую серию. Герои не замечают, как из сторонних наблюдателей превращаются в полноценных участников опасных событий, где за ошибки приходится платить не рейтингами, а собственной безопасностью. Неуклюжие попытки воссоздать «нуар» приводят к цепочке нелепых, но пугающих происшествий: кражи, шантаж и встречи с по-настоящему странными личностями становятся их новыми буднями. Дени и Патрик то и дело влипают в истории, которые они никогда бы не смогли придумать, сидя в уютном офисе, и теперь им приходится не столько писать сценарий, сколько думать, как выпутаться из того хаоса, который они сами же и спровоцировали ради вдохновения.
