Глэдис Герра, которую в тюремных стенах все знают как «Ла Борхес», оказывается в самом эпицентре мрачной жизни женской колонии Ла-Роса. Жизнь здесь крутится вокруг бесконечных сделок и дележки территории, а порядки устанавливает циничный Серхио Антин. Все начинается с жуткого несчастного случая, который заканчивается смертью. Это происшествие сводит вместе пятерых совершенно разных женщин. Раньше они вряд ли бы даже заговорили друг с другом, но теперь им приходится держаться плотной группой. Они пытаются построить какое-то подобие доверия, пока вокруг вовсю процветает коррупция, а надзиратели закрывают глаза на то, что происходит в темных углах камер и общих залов. Каждой из них приходится быстро соображать, как не подставиться под удар, когда привычный тюремный уклад начинает трещать по швам.
Внутри тюрьмы разгорается настоящая война за влияние, и эти пять героинь оказываются в положении, когда любая ошибка может стоить им жизни. Глэдис маневрирует между конфликтующими группировками, пытаясь сохранить контроль над ситуацией, но тюремные стены диктуют свои правила. Постоянные стычки, предательства и скрытые угрозы становятся повседневностью. Женщины сталкиваются с тем, что их новоиспеченный союз постоянно проверяют на прочность как другие заключенные, так и администрация, погрязшая в махинациях. В воздухе постоянно висит напряжение, потому что никто не знает, кто следующим решит переметнуться на другую сторону ради лишней привилегии или безопасности. Ситуация осложняется тем, что внешнее давление и внутренние обиды наслаиваются друг на друга, превращая существование в колонии в бесконечную попытку удержаться на плаву в этой грязи.
