0 0

Молния Маккуин привык быть первым на треке, но времена меняются. На трассах появляется новое поколение гонщиков, таких как Джексон Шторм, чьи компьютеры и современные технологии оставляют ветеранов позади. После серьезной аварии во время одной из гонок Молния надолго выбывает из строя, и многие уже списывают его со счетов. Чтобы не уйти на покой окончательно, он решает вернуться в спорт с помощью энергичного тренера Крус Рамирес. Она пытается научить его новым методам, которые сильно отличаются от того, к чему привык Маккуин. Вместе они пробуют тренироваться на пляжах и участвовать в странных заездах, пытаясь нащупать баланс между опытом старой школы и скоростью новичков. Это путь проб и ошибок, где Маккуину приходится менять свое отношение к гонкам и искать способы доказать самому себе, что его время еще не вышло, даже если соперники стали быстрее и техничнее.