Дакота, которую все знают как Изначального Рейнджера, получает странный и тяжелый приказ от руководства. Ей нужно залезть в экспериментальную капсулу перемещения во времени и прыгнуть на пару десятилетий назад, чтобы полностью саботировать проект создания ее собственного спецподразделения. Получается, она должна уничтожить то, чему отдала всю жизнь, еще до того, как это вообще придумали. Дакота оказывается на полупустой индустриальной базе, где только начинают собирать первые прототипы кораблей и тестировать оборудование. Она пытается внедриться в персонал под чужим именем, но местная служба безопасности постоянно натыкается на нестыковки в ее документах. Вдобавок ко всему, в этом прошлом обнаруживаются какие-то мутные наемники, которые караулят ведущих инженеров программы и явно работают на третью сторону. Героине приходится не просто ломать чертежи и серверы, а буквально на ходу разбираться, кто здесь враг, потому что ее будущие соратники сейчас ведут себя подозрительно, а случайные рабочие базы внезапно помогают спрятаться от патрулей. План летит к чертям, когда один из создателей программы замечает у Дакоты технологии, которых еще не существует в природе, и начинает за ней охоту. Время поджимает, датчики хроно-костюма начинают сбоить, а пространство вокруг нее постепенно меняется, напоминая, что малейшая ошибка сотрет из истории не только рейнджеров, но и половину обитаемых систем, которые они когда-то защитили.
